Ejército de EU mata a Osama
La búsqueda de casi una década terminó ayer en un complejo en Abbotabad, al norte de Islamabad.
02 de mayo de 2011
El líder de Al Qaeda, Osama Bin Laden, murió el domingo en un tiroteo con fuerzas estadounidenses en Pakistán, anunció el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, poniendo fin a una búsqueda de casi 10 años tras el cerebro de los ataques del 11 de septiembre.
“Se ha hecho justicia”, dijo Obama en un dramático mensaje transmitido al mundo desde la Casa Blanca, en el que confirmó la muerte del elusivo jefe del grupo islamista detrás de una serie de sangrientos ataques en ciudades en todo el mundo.
Su muerte, confirmada por funcionarios en Pakistán, significa un fuerte golpe simbólico a Al Qaeda, que se ha replegado pero continúa siendo una amenaza en varios países.
La noticia llevó a celebraciones en Washington y Nueva York. Esta es la mayor victoria de seguridad nacional para Obama desde que asumió el cargo a comienzos del 2009 y podría brindarle el apoyo político cuando busque la reelección en el 2012.
Obama ahora podría tener mayor facilidad en reducir la escala de la guerra de casi una década en Afganistán, que comenzó tras los ataques del 11 de septiembre del 2001 en Nueva York y Washington que dejaron casi tre mil muertos.
Pero la operación podría complicar las ya tensas relaciones con Pakistán por los ataques de Washington con aviones no tripulados en el oeste del país y el encarcelamiento de un contratista de la CIA acusado de asesinar a dos pakistaníes.
Obama dijo que las fuerzas estadounidenses lideraron la operación que dio muerte a Bin Laden en un complejo en Abbotabad, al norte de Islamabad. Ningún estadounidense murió en la operación y los efectivos se esforzaron por evitar víctimas civiles, indicó.
Un funcionario de alto rango del Gobierno estadounidense dijo que se cree que tres adultos además de Bin Laden murieron en la incursión , incluyendo un hijo adulto de líder de Al Qaeda.
Obama podría tener ahora más facilidad para poner fin a la guerra de casi una década en Afganistán, que comenzó tras los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington, que causaron casi tres mil muertos.
Pero la operación podría complicar las ya tensas relaciones con Pakistán por los ataques de Washington con aviones no tripulados en el oeste del país y el encarcelamiento de un contratista de la CIA acusado de asesinar a dos pakistaníes.
Un funcionario estadounidense dijo que las autoridades pakistaníes fueron informadas de los detalles de la operación después de que se produjera.
La revelación de que Bin Laden vivía con lujo en una mansión también incrementó la presión para que las autoridades pakistaníes expliquen cómo pudo estar delante de sus narices. Residentes en Abbottabad dijeron que cerca de la residencia había una academia de entrenamiento militar pakistaní.
“Por un tiempo habrá mucha tensión entre Washington e Islamabad porque Bin Laden parece haber estado viviendo aquí cerca de la capital pakistaní”, dijo Imtiaz Gul, un analista de seguridad pakistaní.
“Si la ISI hubiera sabido, entonces alguien dentro de la agencia habría filtrado la información, Pakistán tendrá que hacer mucha contención de daños porque los estadounidenses habían estado reportando que él estaba aquí, este es un grave golpe a la credibilidad pakistaní”, señaló.
Funcionarios estadounidenses dijeron que sus fuerzas llegaron hasta el edificio de tres plantas con aspecto de fortaleza en Abbottabad tras rastrear por más de cuatro años a uno de los emisarios de más confianza de Bin Laden, que habría sido señalado por hombres capturados tras los ataques de 2001.
“Los detenidos también identificaron a este hombre como uno de los pocos emisarios de Al Qaeda en quien confiaba Bin Laden. Indicaron que podría estar viviendo o estar protegido por Bin Laden”, dijo un alto funcionario del Gobierno de Obama a periodistas en Washington.
Bin Laden fue finalmente encontrado después de que las autoridades descubrieran en agosto de 2010 que el emisario vivía con su hermano y sus familias en un edificio con una seguridad inusual y extremadamente alta, dijeron funcionarios.
“Cuando vimos el complejo donde vivían los hermanos, nos quedamos atónitos ante lo que vimos: un recinto extraordinariamente único”, afirmó un alto funcionario.
“Los expertos que trabajaron en este tema durante años consideraron que había una alta probabilidad de que el terrorista que se ocultara allí fuera Osama bin Laden”, dijo otro funcionario gubernamental.
Bin Laden y tres hombres adultos, incluyendo uno de sus hijos, murieron junto a una mujer que fue usada como escudo humano por un combatiente, dijeron funcionarios. The New York Times dijo que el cuerpo de Bin Laden fue llevado a Afganistán y luego lanzado al mar.
Explosiones y disparos
La operación duró menos de 40 minutos. Un helicóptero estadounidense cayó por un problema mecánico y su tripulación y fuerza de asalto fue evacuada sin problemas, dijeron las autoridades. Ningún estadounidense resultó herido en la operación, dijo Obama.
“Después de medianoche, un gran número de comandos rodearon el recinto. Tres helicópteros sobrevolaban la zona”, dijo Nasir Khan, residente del sector.
“De repente hubo disparos a los helicópteros desde tierra. Hubo un intenso tiroteo y entonces vi caer uno de los helicópteros”, dijo Khan, que vio la escena desde su tejado.
Autoridades dijeron que el escondite de Bin Laden, construido en 2005, era alrededor de ocho veces más grande que otras viviendas de la zona.
Tenía medidas de seguridad como muros de entre 3.6 y 5.5 metros coronados con alambrados, muros internos para mayor privacidad y acceso controlado a través de dos puertas de seguridad. No tenía teléfono o conexión de Internet.
“No es una sorpresa que Bin Laden fuera capturado en un centro urbano”, sostuvo Sajjan Gohel, de la Fundación Asia Pacífico. “Muchos de los principales líderes de Al Qaeda han sido capturados en ciudades pakistaníes. Se había convertido en un mito que el líder de Al Qaeda se escondiera en cuevas en zonas tribales”, indicó.
Alerta de viajes de EU
La muerte de Bin Laden llevó a emitir una alerta de viaje para los ciudadanos estadounidenses en todo el mundo, dijo el Departamento de Estado de Estados Unidos, advirtiendo sobre el potencial de violencia anti-estadounidense.
Miles de personas se congregaron frente a la Casa Blanca, ondeando banderas estadounidenses, vitoreando y coreando “Estados Unidos, Estados Unidos, Estados Unidos”, mientras conductores hacían sonar sus bocinas en señal de celebración.
Celebraciones similares comenzaron en la Zona Cero de Nueva York, donde se levantaban las torres gemelas del World Trade Center que fueron atacadas con aviones secuestrados en 2001.
Una percepción del mercado de que la muerte de Bin Laden reducía los riesgos de seguridad a los que se enfrenta EU hizo subir al dólar desde un mínimo de tres años y los futuros de la bolsa. Los precios del crudo también cayeron.
Sin embargo, analistas dijeron que el impacto del mercado no duraría.
Muchos estadounidenses habían abandonado la esperanza de encontrar a Bin Laden después de que éste desapareciera en las montañas de Afganistán a finales de 2001.
Datos de inteligencia obtenidos en agosto pasado ofrecieron las pistas que condujeron al final a localizarlo, indicó el presidente. Un funcionario estadounidense dijo que Obama dio la orden final de llevar a cabo la operación el viernes.
Alto Nivel Equipo de jóvenes periodistas cuyo objetivo es explicar las noticias más relevantes de negocios, economía y finanzas. Nos apasiona contar historias y creemos en el periodismo ciudadano y de servicio.