Historias

La zona euro no necesita alivio monetario: BCE

Un consejero del organismo dijo que la UE no necesita imitar las medidas tomadas por los bancos centrales de EU y Japón.

20-09-2012, 1:08:43 PM

Los problemas económicos de la zona euro no necesitan del
mismo tipo de programas de compras de activos que han adoptado los bancos
centrales de Estados Unidos y Japón, dijo este jueves un consejero del Banco
Central Europeo
.

Tanto la Reserva Federal de Estados Unidos como el Banco de
Japón
han anunciado nuevas rondas de alivio cuantitativo en los últimos días, o
la compra de activos financieros para inyectar dinero en economías débiles con
el objetivo de estimular el crecimiento.

Con un plan que lanzará una nueva y potencialmente ilimitada
ronda de compras de bonos de Gobiernos que hayan firmado un programa de rescate
del FMI/UE, el BCE quiere asegurar que las tasas de interés que fija para los
17 países de la zona euro se filtren a compañías y hogares.

Benoît Coeuré, encargado de las operaciones del mercado en
el directorio ejecutivo del BCE y que supervisa la implementación del nuevo
programa, afirmó que el BCE también quiere atender los infundados temores de
los inversores sobre un quiebre del bloque monetario único y de su divisa.

“En la zona euro como región, actualmente no hay
señales claras de temores de deflación que justifiquen un alivio
cuantitativo
“, declaró Coeuré el jueves durante un discurso en Sciences
Po, el Instituto de Estudios Políticos de París.

El nuevo programa de bonos es un elemento clave para
preservar la estabilidad de precios, dijo Coeuré, quien agregó que la
independencia del banco central y un claro enfoque en la estabilidad de los
precios eran necesarios pero no suficientes para asegurar una inflación
reducida y estable bajo cualquier circunstancia.

Coeuré también dijo que los gobiernos no deben aprovecharse
del BCE.

“La idea de que los bancos centrales tienen una
capacidad ilimitada de crear dinero es una ilusión y por lo tanto no se puede
utilizar como una excusa para no reformar la economía“, indicó Coeuré.

El plan sólo puede tener éxito si los gobiernos actúan a
nivel nacional y europeo para restaurar el crecimiento a largo plazo y corregir
desequilibrios fiscales y económicos.

El BCE ha puesto como condición para cualquier compra de
bonos gubernamentales en el marco del programa que el país en cuestión recurra
al fondo de rescate de la zona euro.

El presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, fue el único
miembro del consejo gobernante del BCE que votó en contra del nuevo programa,
que considera equivalente a financiar a gobiernos mediante la impresión de
notas bancarias
.

¿Qué opinas de la postura del BCE frente a la crisis?

Para saber más:

.BCE mantendrá sin cambios sus tasas de interés

.BCE supervisará bancos de la región

.Euro cae antes de la reunión del BCE